熱愛運動
熱愛運動,專注每一場賽事。

渣打馬拉松獎牌英文字誤拼成「馬拉桑」跑友傻眼

風織者2026-01-12 13:34
1/12 (一)AI
AI 摘要
  • 2026 渣打台北公益馬拉松於週末盛大舉行,賽事吸引超過二萬六千名跑者參與,其中包括不少國際選手。
  • 然而,在跑友們辛苦完成比賽並領取獎牌後,卻有部分跑者發現自己拿到的獎牌上「馬拉松 Marathon」的英文字樣被誤拼成「馬拉桑 Marathan」,讓大家不禁嘆息:「莫非是欺負我沒唸過書?

2026 渣打台北公益馬拉松於週末盛大舉行,賽事吸引超過二萬六千名跑者參與,其中包括不少國際選手。然而,在跑友們辛苦完成比賽並領取獎牌後,卻有部分跑者發現自己拿到的獎牌上「馬拉松 Marathon」的英文字樣被誤拼成「馬拉桑 Marathan」,讓大家不禁嘆息:「莫非是欺負我沒唸過書?」

綜合(影)/「撞球王子」一週連奪兩冠真的超狂!柯秉逸賽後跳上球檯興奮慶祝封王

這場具備國際馬拉松暨路跑協會認證的賽事已是第十五屆,並吸引來自全球五十一個國家、共計二萬六千名跑者齊聚台北,設有四十二公里、二十一公里、十一公里和三公里等不同長度的賽道。儘管賽事受到矚目與期待,仍有跑友抱怨起動線安排問題,但最令人詫異的是,在社群平台上出現了一張照片,展示「馬拉桑」這個錯誤拼法。這引起廣大網友的熱烈討論,有人笑稱:「馬拉桑?哈哈哈,可能刻字的人是阿美族朋友吧!」也有人表示:「我先生的全馬獎牌也是錯的,今天跑十一公里真的滿頭問號,回家要跟我先生抱怨為何還塞車了。」還有跑友檢查自己的 2024 年獎牌,幸運的是並未出現相同的錯誤。

籃球(影)/被棒球耽誤的味全龍「吉力MC」撈哥超專業!劉基鴻被讚有場邊主持慧根

對於主辦單位來說,這場「菜英文」事件顯然是一次疏失。不過,有趣的是,也有跑友覺得這種情況相當幽默,甚至有人自嘲:「可惡!這獎牌會增值,想要啊!」路跑協會表示,將於 12 號召開緊急會議討論應對措施,以確保未來不再發生類似事件。